Comme un arrière-goût d’été indien

Je voulais une robe, j’avais envie de fleurs et il faisait encore beau. J’ai choisi un patron chez mon revendeur, choisi ce joli tissu et … j’ai fait d’autres choses. C’était il y a quelques semaines. Maintenant c’est l’hiver et j’ai une robe à fleurs. Oui, et alors ?

Je l’ai faite largement au-dessus du genou, plus long je risquais l’effet blouse à fleurs de grand-mère, je la porte avec des leggings et j’emmerde Cristina !

Le patron c’est un Burda (6691) et il n’est pas mal fait. Avec Burda c’est comme ça, on n’est jamais vraiment déçue, c’est bien coupé on ne peut pas se plaindre, et on n’est vraiment jamais ravie non plus. Je m’explique : Quand Burda me dit : « bâtir et piquer les manches en procédant par l’épaisseur de la manche » j’ai envie de dire est-ce qu’on ne se moque pas un peu de moi ? Est-ce qu’on ne pourrait pas embaucher de vrais traducteurs ? Du coup je vais voir la version anglaise (baste et stitch sleeves from sleeve side) et je comprends mieux, c’est pour dire !

Rien à dire sur la construction, une couture milieu dos et des découpes côté, ça fait plus de coutures mais ça tombe bien. Ni fermeture ni bouton, ça passe par-dessus la tête. Ceci dit le prochaine fois je creuserai un peu plus l’encolure devant, elle monte vraiment haut. Il y avait des poches dans les coutures des découpes, je les ai supprimées, je n’avais pas envie d’avoir des poches sur le ventre, pas besoin de sur-épaisseur à cet endroit-là 😉

J’ai fait les manches trois-quarts, j’aime bien.

Elle me plaît bien, je vais sûrement en refaire une version plus hivernale, j’attends mon colis de tissu. Il faudrait aussi que je finisse mon pull en cours, j’en ai trois autres qui attendent leur tour et tout un tas de petites bidouilles, bref, c’est pas le moment de mollir !

Bonne fin de semaine !

Publicités